Considere uma janela do aplicativo de correio eletrônico Mozilla Thunderbird 2, em execução em um computador com acesso à Internet devidamente configurado, exibindo a conta de webmail usuario.d.correio@gmail.com. A barra de menus contém as opções Arquivo, Editar, Exibir, Ir, Mensagem, Ferramentas e Ajuda. A barra de ferramentas exibe os botões Receber, Nova msg, Catálogo, Responder, Responder a Todos, Encaminhar, Marcadores, Excluir e Spam. No painel esquerdo, há a conta 'Gmail - usuario.d.correio', com as pastas Entrada (1) e Lixeira, além da seção Pastas Locais, com as pastas Saída e Lixeira. No painel de mensagens, há três mensagens na caixa de Entrada, das quais uma está selecionada, com assunto 'O Gmail é diferente. Saiba como.', remetente 'A Equipe do Gmail <mail-noreply@google.com>' e destinatário 'Usuário Usuário <usuario.d.correio@gmail.com>', com corpo de texto apresentando as vantagens do Gmail. O Mozilla Thunderbird 2 permite que sejam armazenadas mensagens de correio eletrônico em pastas específicas, que podem ser criadas pelo próprio usuário. Na janela descrita, o usuário pode criar suas próprias pastas a partir de opção encontrada no menu