Card 2 de 2 · Leitura de relatórios técnicos policiais
Text (police report excerpt): "The vehicle swerved twice before stopping. It is possible that the driver was under the influence of alcohol." Julgue: A afirmação sobre possível embriaguez do motorista é apresentada no relatório como um fato comprovado.
Errado — o relatório usa 'it is possible that' (é possível que), marcando hipótese, não fato comprovado.
A oscilação do veículo é um fato observado diretamente, mas a suspeita de embriaguez é expressamente qualificada como possibilidade ('it is possible'), não certeza.
Fundamentação teórica
Distinção entre fato observado e hipótese/suposição em relatórios técnicos.
Técnica de memorização
'IT IS POSSIBLE THAT' = hipótese explícita, nunca fato comprovado no relatório.
Exemplo prático
'The brakes may have failed; further investigation is needed.' = hipótese, não conclusão fechada.
Erros comuns
Tratar toda afirmação de um relatório oficial como fato comprovado, ignorando marcadores de possibilidade.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.