Card 2 de 2 · Leitura de diálogos e transcrições
Text: "The driver said, 'I did not see the sign.'" Julgue: Em discurso indireto, essa fala seria corretamente reportada como 'The driver said that he had not seen the sign.'
Certo — na transposição para discurso indireto, o tempo verbal recua (backshift): Simple Past → Past Perfect.
Regra de 'sequência de tempos' (backshift) no discurso indireto: 'did not see' (Simple Past) torna-se 'had not seen' (Past Perfect) ao ser reportado.
Fundamentação teórica
Reported speech — regra de recuo verbal (backshift) do discurso direto para o indireto.
Técnica de memorização
No discurso indireto, o tempo 'recua uma casa': Present→Past, Past→Past Perfect.
Exemplo prático
'She said, "I am tired"' → 'She said that she was tired.'
Erros comuns
Esquecer de aplicar o backshift ao reportar uma fala no passado.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.