Card 1 de 1 · Causativo (have/get something done)
Text: "The department had the radar equipment calibrated before the operation began." Julgue: A estrutura 'had the equipment calibrated' indica que o próprio departamento realizou a calibração manualmente.
Errado — a estrutura causativa 'have something done' indica que a ação foi realizada por terceiros a mando do sujeito, não pelo próprio sujeito.
'Have + objeto + particípio' (had the equipment calibrated) expressa que alguém foi contratado/designado para fazer o serviço, não que o departamento calibrou o equipamento com as próprias mãos.
Fundamentação teórica
Estrutura causativa: have/get + objeto + particípio passado (ação feita por terceiros).
Técnica de memorização
HAVE something DONE = 'mandei fazer', não 'eu mesmo fiz'.
Exemplo prático
'I had my car repaired.' = mandei consertar o carro (mecânico fez, não eu).
Erros comuns
Interpretar a estrutura causativa como ação executada diretamente pelo sujeito da frase.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.